スポンサーサイト

  • 2013.07.02 Tuesday

一定期間更新がないため広告を表示しています

  • 0
    • -
    • -
    • -
    • -

    ブログ・メールアドレスを変更します

    • 2013.07.01 Monday
    • 08:56
       
    いきなり本題ですが、この記事をもってこのブログから新しいブログへお引越しすることにしました。
    このブログ自体を閉鎖することはしませんが、(これからも閲覧は出来ます)
    今後の記事や教室のご案内は新しいブログの方にアップしていきますので、
    訪問してくださった方、下記の新しいブログの方にお越しいただけたらと思います。
     

    新しいブログ
     中国 de Scrapbooking Vol.2
     
     
    新メールアドレス
     (申し込み・お問い合わせ用)
     
     
     
     
    どうしてブログを引越すのか???
     
     
    それは4月に行ったクロップパーティー中にLeyahさんが私に・・・
     
    「これからも中国でスクラップブッキングで活動して行こうって思っている?」と聞き、
     
    私が「そうできたらいいなと思っているよ」と答えたら、
     
    「それならば・・・ 今使っているブログやメールのアドレス、変えた方がいいよと。
     
    聞くと・・・
     
    私が意味しているScrap Bookingの頭文字を取って「SB」。
    日本や本場・アメリカではなんら問題なく・・・・ むしろ愛好家にはすんなり
    SB=スクラップブッキング と読んでいただけそうなんですが、
    (実際多くの方がその略称を頻繁に使っています)
    私が活動している、この国ではこのワードがNGワードだそうなのです。
    具体的には文章に書けませんが、いわゆる卑猥で汚い言葉を表すのだとか。
     

    クロップパーティーで何人かの中国人のお客さんから、私の活動のことを聞かれて、
    私のメールアドレスとかブログのURLとか教えたのですが、
    中国の方々からしたら、「えっ??って思われていたかもしれません。
     
    いやはや・・・「知らぬが仏」? それとも「旅の恥はかき捨て」? いや・・・旅人じゃないし・・私。
    もちろん故意ではなかったし、知らなかったとはいえ、、、、 恥ずかしい・・・
     
    そして知ってしまった以上、中国でこのブログを見てもらう以上、
    やっぱりLeyahさんの助言どおり変えたほうが良いだろうと思い、
    この際、ブログとメールアドレスを新装再開店する事にいたしました!
    (すぐに変えようと思ったものの、中国からではすんなりと行かない事情もあって
    結局移行完了するのに、こんなに時間がかかっちゃいましたが・・・)
     
     
    新しいブログも 方向性やトーンはこれまでとなんら変わりません。
    ただ、URLアドレスとメールアドレスを変えたかっただけです。 どうぞ皆さまご理解ください。
    そして今後は、、、少なくともこの国の中ではこのアルファベット2文字の略語を使用しないで
    行こうと思っています。
     
    そして私ただ今、年に一度の一時帰国中! 
    日本から戻ったら、また北京で楽しい教室やイベントをご提供できるよう、
    スクラップブッキングのスキルとアイデアを学んで帰りたいと思っています。

    これからもどうぞよろしくお願いいたします。
     

    • 0
      • -
      • -
      • -
      • -

      スポンサーサイト

      • 2013.07.02 Tuesday
      • 08:56
      • 0
        • -
        • -
        • -
        • -

        PR

        calendar

        S M T W T F S
           1234
        567891011
        12131415161718
        19202122232425
        262728293031 
        << March 2017 >>

        プロフィ〜ル

        お問い合わせはこちら!

        スクラップブッキング教室および本ブログに関するご質問・お問い合わせは goodharmony*outlook.com(*を@に変えてください)までメールをください。

        ただいまの時刻(中国)

        selected entries

        categories

        archives

        recommend

        links

        profile

        search this site.

        others

        mobile

        qrcode

        powered

        無料ブログ作成サービス JUGEM